En el universo Mistraliano confluyen varios océanos: el amor, la solidaridad, la infancia, la maternidad, el dolor, la educación, la revolución social y la naturaleza, entre otros. Y es en este último donde navega el nuevo libro Secreto Encanto de la afamada poetisa Gabriela Mistral, cinco cuentos escolares divulgados por primera vez en la edición original de su obra Desolación (Nueva York, 1922) y que ahora son recuperados y publicados por la editorial Planeta Sostenible, junto a las ilustraciones del artista visual chileno Nicolás Candia y el prólogo a cargo de la escritora y profesora de Estado de la IV Región, Oriana Mondaca.
El director del sello editorial Juan Francisco Bascuñán ahonda en la motivación a la hora de rescatar y volver a sacar a la luz la prosa escolar: “por alguna razón que desconocemos, pero que seguramente está relacionada con el histórico desconocimiento de la prosa de Gabriela Mistral, no hemos encontrado versiones o reimpresiones actuales de ellos. Son en sí mismos, el corazón poético, político y educativo de la escritora, cuentos que debe haber escrito con apenas 20 años de edad”.
El libro ilustrado está compuesto por cinco relatos que recorren el inmenso y maravilloso mundo de la naturaleza, comenzando con “Por qué las cañas son huecas”, siguiendo con “Por qué las rosas tienen espinas”, pasando por “La raíz del rosal”, “El cardo” y finalizando con “La charca”. Los mismos se enmarcan al interior de Secreto Encanto, título cuya razón de ser se explica en las siguientes palabras: “agrupamos los cinco textos bajo este nombre porque es una frase que la misma Gabriela Mistral utiliza en el relato ‘La raíz del rosal’” y añade que la editorial está convencida que este secreto encanto vive entre los cuentos y los hace trascender para llegar al catálogo de la editorial luego de más de 100 años desde su primera publicación.
Esta obra es una evidente declaración de amor hacia la naturaleza y los seres que la habitan. Y a grandes rasgos versa en torno a una metáfora cristiana relativa a la sociedad, en la que cada ser humano es un eslabón para la vida en su conjunto, independiente del origen de cada uno de los integrantes de la creación, como por ejemplo en “La raíz del rosal”, cuando un ser vivo hermoso depende de su horrible raíz es equivalente a la imperiosa necesidad de los brazos de los obreros para alimentarse y sobrevivir.
Nicolás Candia, quien ya había colaborado con la editorial, encargándose de los dibujos que acompañaron El niño mosco; Yastay, el niño que recuperó la memoria y El camino del Pasifloro, vuelve a ponerse a disposición de varios textos, esta vez representados por la figura de la reconocida escritora ganadora del Premio Nobel. Respecto a la nueva colaboración y la riqueza del trabajo emprendido por el ilustrador, Juan Francisco Bascuñán manifiesta que: “Nicolás ha dado un color y una vida completamente novedosa y auténtica a estas narraciones. Escritora e ilustrador comparten talentos extraordinarios, pero especialmente ambos comprenden que la naturaleza en sus múltiples manifestaciones está viva, no solo las plantas y los animales, sino también una charca, el viento, el sol, siendo una relevante comprensión, que constituye una base sólida para seguir afirmando el derecho de todos los seres sensibles a existir, ser reconocidos y respetados, independientemente de cuánto puedan servir o no al ser humano”.
En la línea de trabajo de Planeta Sostenible, enfocada entre otras propuestas, en apoyar y fomentar la lectura, sumado a rescatar escritos fundamentales de la escena nacional e internacional, la editorial donó tres ejemplares de Secreto Encanto a la Biblioteca Regional Gabriela Mistral de La Serena, con el fin de contribuir con la difusión de parte de la obra de Lucila Godoy a los visitantes del centro de la cultura de la IV Región, zona en la que nació la afamada pluma chilena.
Para adquirir Secreto Encanto, se puede ingresar a la página web a través del siguiente link: https://www.planetasostenible.cl/producto/secreto-encanto/ o a través de las principales librerías del país.
[ngg src=”galleries” ids=”9″ display=”basic_slideshow”]
