Libreta de apuntes Marianne North
$8.250Autor: Equipo Planeta Sostenible
Pinturas: Marianne North
Libreta para recoger notas en terreno. Contiene 5 pinturas originales de la artista inglesa Marianne North (1830-1890) realizadas en Chile; un retrato suyo tomado por la fotógrafa Julia Margaret Cameron, una reseña de su vida y obra, y un extracto de su diario de viaje escrito en Chile.
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Peso: 150 g
Dimensiones: 14 x 21 cm
Material: 8 páginas color, 100 páginas papel bond ahuesado sin imprimir
Emocionario animal para niñas y niños en tiempos de crisis
$13.190Autores: Paloma González y Juan Francisco Bascuñán
¿Qué tienen en común dos chimpancés que se ríen alegremente, un perrito avergonzado, un gato envidioso y dos monos que se abrazan con gratitud? Todos nos muestran emociones, las que están presentes a lo largo de nuestras vidas, pero no siempre sabemos reconocerlas. Este libro busca introducir a niños y niñas en este misterioso mundo, con fotografías de animales, que siempre despiertan su interés, acompañadas de textos breves que les pueden ayudar a reconocer las emociones que sienten y a comprender en qué tipo de situaciones eso ocurre. Reconocer sus propias emociones les ayudará a conocerse mejor a sí mismos y también a quienes les rodean. Al final del libro se explican brevemente las emociones abordadas en él, con el fin de que los adultos puedan acompañar de mejor manera a niños y niñas en el descubrimiento de sus emociones, en tiempos “normales”, pero especialmente en tiempos de crisis.
ISBN: 978-956-6050-24-7
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Páginas: 52
Peso: 450 g
Dimensiones: 24 x 17 cm
Encuadernación: Tapa dura
[embed]https://www.youtube.com/watch?v=NNjJLiz7sWo[/embed]
Mi nombre es Tuvalu
$12.090Autora: Cecil Kim
Ilustraciones: Lucia Sforza
Tuvalu es una pequeña y desconocida nación insular, cuyo territorio lo conforman arrecifes de coral y atolones, en medio del Océano Pacífico. Con clima tropical y hermosas playas, es un lugar como de ensueño. Sin embargo, este país no tiene futuro, pues a causa del aumento del nivel de los océanos y la baja altitud de su territorio se está inundando. Y con él, se perderá su biodiversidad y los sueños de poco más de 10.000 hombres y mujeres que lo habitan. Los países están ligados inexorablemente a un territorio; si éste se pierde, ¿qué ocurrirá con la nación? ¿Estarán sus habitantes sentenciados a vivir como inmigrantes en otros países?
Esta historia, escrita originalmente en coreano, nos llega como un llamado de auxilio, que nos hace ver que el cambio climático tiene efectos drásticos para una parte de la humanidad de la que habitualmente no tenemos conciencia. Por pequeño que sea ese país, como cualquier otro tiene una identidad, así como un patrimonio natural y cultural que es importante preservar. Todos los habitantes del planeta Tierra debemos sentirnos comprometidos con el futuro de Tuvalu, que es nuestro propio futuro, y cambiar radicalmente la forma en que ocupamos los recursos, para disminuir los impactos que nuestro actuar está teniendo sobre la vida en el planeta.
ISBN: 978-956-8937-53-9
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Páginas: 32
Peso: 200 g
Dimensiones: 23 x 21,5 cm
Encuadernación: Tapa blanda con solapas
[embed]https://www.youtube.com/watch?v=9Pm6Tz_h7iM[/embed]
Taiñ zoy küme chegeal / Lo que nos hace humanos
$15.390El libro fue seleccionado en 2022 por el jurado de “The Unpublished Picture Book Showcase by dPICTUS”, que elije los mejores libros ilustrados que aún no han sido publicados.
Además, fue elegido para formar parte de la exposición “Beauty and the World: The New Nonfiction Picture Book” en la Feria del Libro Infantil de Bolonia en 2023.
Autor: Victor D. O. Santos
Ilustraciones: Anna Forlati
Traducción al mapuzugun: Nevenca Cayullán
La versión original del libro fue escrita en portugués por el lingüista y escritor brasilero Victor D.O. Santos e ilustrado por la artista italiana Anna Forlati. Planeta Sostenible lo tradujo al español y encargó a Nevenca Cayullán, Educadora Tradicional Mapuche, su traducción al mapuzugun.
Esta coedición bilingüe mapuzugun/español con UNESCO nace del reconocimiento que la organización internacional ha hecho respecto al valor del libro por la forma en que aborda la temática de las diversas lenguas, por lo que lo ha considerado como un texto oficial para apoyar la promoción y difusión de la Década Internacional de las Lenguas Indígenas (2022-2033). UNESCO espera traducirlo a todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas y a la mayor cantidad de lenguas originarias del mundo.
Este libro álbum va dando pistas, a modo de acertijo, para acercar a niños y niñas a la idea de lo que es el lenguaje, una de las características que nos hace humanos. Se trata de nuestra facultad de expresarnos y de comunicarnos con los demás, ya sea por medio de sonidos articulados o de otros sistemas de signos. El lenguaje se manifiesta de diversas formas que son propias de los distintos grupos sociales o comunidades: las lenguas, tales como el español, el mapuzugun, el italiano, la lengua de señas, el braille. Cada lengua atesora la riqueza cultural del grupo humano del cual forma parte, su cosmovisión, su forma de relacionarse con la naturaleza, con los otros. Este libro invita a reflexionar acerca de la importancia de las culturas originarias y de los conocimientos tradicionales, en tanto dan cuenta de formas de vida sustentables en relación con el medio ambiente, lo que es reconocido por los organismos internacionales como una fuente de conocimientos relevantes para afrontar la crisis ambiental y climática mundial. Si una lengua se extingue, se pierde también el acervo cultural relacionado con ella, haciéndonos más pobres como humanidad. El reconocimiento, respeto y cuidado de cada una de las lenguas es responsabilidad de todos y todas.
Contribuir al respeto por las diversas lenguas en contextos escolares ayuda a aprender a vivir juntos, aportando a la construcción de un marco de respeto mutuo, dentro del cual pueden despertar y desarrollarse valores como la empatía, el respeto de la diversidad y la solidaridad. Esto es fundamental para promover la convivencia y la ciudadanía dentro y fuera de las aulas, aportando a la educación para la paz, imprescindible en un mundo en crisis por guerras, cambio climático, problemas asociados a las migraciones masivas, escasez de agua. La diversidad de lenguas y culturas nos invita también a conversar acerca de educación intercultural y a generar competencias que nos ayuden a que los procesos de socialización, aprendizaje y convivencia escolar sean más justos e inclusivos, este último un tema fundamental hoy en el ámbito de las comunidades escolares chilenas.
ISBN: 978-956-6154-40-2
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español / Mapuzugun
Páginas: 42
Peso: 400 g
Dimensiones: 21 x 28 cm
Encuadernación: tapa blanda
Audiolibro – Uma y el agua de mar
Autora: Colomba Elton
Uma es una niña aymara que vive en la zona altoandina y que sueña con conocer el mar, lo que se hace realidad gracias a una necesidad imperiosa de su comunidad: agua de mar para un ritual que permita que las lluvias vuelvan a su pueblo. Este cuento nos permite entender cómo vive un pueblo originario de América del Sur, cuyos antepasados ocupaban el territorio mucho antes de que se establecieran las fronteras actuales. Nos muestra cómo viven algunas comunidades en una estrecha relación con la geografía y con los ciclos de la naturaleza, lo que agradecen mediante ofrendas a la Pachamama o madre tierra. Esto nos ayuda a recordar que todos dependemos de la naturaleza, pero nos hemos alejado de ella. El cuento nos habla también de austeridad, de una vida simple, en medio de una época de consumismo extremo; una vida simple, pero, justamente por eso, valiosa y llena de significado.
Extracto de audiolibro:
Set de 3 libretas de notas Marianne North
$10.990Autor: Equipo Planeta Sostenible
Pinturas: Marianne North
En 1884 viajó a Chile la pintora inglesa Marianne North en busca de la araucaria o pehuén. Este viaje quedó registrado en sus pinturas de campo y su diario de viaje “Recuerdos de una vida feliz”. Su mirada ha transcendido los años seguramente porque tenía el don de ver más allá de lo visible y adentrarse en el alma de las plantas y animales que retrataba. Su viaje a Chile fue el último, murió en 1890 a la edad de 60 años.
El set está formado por 3 libretas de 60 páginas en blanco (sin líneas). Cada una de las portadas muestra diferentes cuadros de la pintora: “Pájaro canastero y su nido en un espino, Chile Central”, “Plantas trepadoras y mariposas, Chile Central”, “Cardos y mariposas nocturnas”.
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Peso: 320 g
Dimensiones: 14 x 21.5 cm
Material: Cada libreta contiene 4 páginas a color, 60 páginas papel bond blanco