$13.750

La revolución vertical

Autor: Ngũgĩ wa Thiong’o

Ilustraciones: Geraldine Gillmore

Esta fábula de Ngügï wa Thiong’o, escritor y activista social keniano, fue escrita originalmente en kikuyu, su lengua materna. El cuento, traducido a más de 80 idiomas, nos habla de la igualdad entre todas las personas. Ese mundo, que podríamos definir como utópico, es algo que la fábula plantea como posible de conquistar. En un tiempo pasado piernas y brazos hacían las mismas cosas, tal como en cualquier animal de cuatro patas; hasta que compiten para definir quién es mejor, estableciéndose que las piernas hacen muy bien ciertas cosas que los brazos no pueden hacer y viceversa. Desde ese día el ser humano adoptó la postura vertical, quedando libres brazos y manos, dispuestos al uso de herramientas, característica eminentemente humana. La fábula muestra que cada persona destaca por algo que la hace única y que puede poner a disposición de los demás: “… no hay sirvientes. Servimos el uno al otro… La unidad es nuestro poder”.

ISBN: 978-956-6050-04-9

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Español

Páginas: 40

Peso: 280 g

Dimensiones: 21,5 x 28 cm

Encuadernación: Tapa blanda con solapa

Extracto de audiolibro 

Información adicional

Información adicional

Peso 280 g
Dimensiones 21,5 × 28 × 1 cm
More Products

El grito de Dios y otros cuento cuadros

$13.900

Autor: Juan Francisco Bascuñán

Pinturas: Durero, Rembrandt, Gentileschi y Munch

Este libro está compuesto por cuatro cuento-cuadros, cada uno de los cuales incluye una obra de arte y un cuento inspirado en ella. Los textos se presentan asociados a diferentes encuadres que conducen y enfocan nuestra mirada en detalles de la obra a los que se hace referencia. Al final de cada cuento-cuadro se entregan datos técnicos de la obra y una breve presentación del pintor, que permiten al lector entender tanto el contexto como la importancia que tienen en el desarrollo del arte a lo largo del tiempo. Los cuatro cuentos son de diferente naturaleza. “Carta dirigida al supremo rabino Jacobo”, inspirado en un cuadro de Durero, consiste en una carta en que un rabino describe las conversaciones sostenidas por los maestros con un enigmático niño llamado Joshua que llega al templo. En “El doctor y el muerto”, inspirado en un cuadro de Rembrandt, es el propio muerto retratado en la escena, quien le habla descarnadamente al cirujano que utiliza su blanquecino cuerpo para enseñar anatomía, evidenciando la rabia engendrada por las diferencias de clases y las desigualdades sociales. “Entrevista a Artemisia Gentileschi”, inspirado en un cuadro de esta artista, se trata de una conversación entre el entrevistador y la autora de esta obra, que ha venido desde el más allá a la época presente, abordando el tema del abuso y de la desigualdad de género. En “El grito de Dios”, inspirado en un cuadro de Munch, los personajes que se ven en el cuadro interactúan en el cuento que transcurre en el paisaje plasmado en la tela, jugando con la delgada línea que separa la realidad de la fantasía, la locura de la cordura.

ISBN: 978-956-6050-02-5

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Español

Páginas: 84

Peso: 450 g

Dimensiones: 21,5 x 28 cm

Encuadernación: Tapa dura

Mis primeras 100 palabras en Kreyòl / Premye 100 mo mwen yo an Kreyòl

$11.990

Autor: Juan Francisco Bascuñán

Traducción: Ivenet Dorsainvil

Flè, bourik, kawòt, otomobil… palabras desconocidas para la mayoría de los chilenos, pero que poco a poco comenzaremos a escuchar de los labios de nuestros hermanos haitianos que han llegado al país en los últimos años. Mis primeras 100 palabras en kreyòl busca contribuir a los procesos de integración de niños y niñas inmigrantes, provenientes de Haití, en las diferentes comunidades educativas a lo largo del país. El libro nos presenta diversas cosas que se pueden ver y usar en la vida cotidiana, mediante fotografías acompañadas de sus nombres en creole y español: animales, comidas, medios de transporte, objetos que se ocupan en la casa y en la escuela, instrumentos musicales, colores.

Con este libro Editorial Planeta Sostenible pretende contribuir a la educación inclusiva en el país. Nuestra cultura actual es fruto de la mixtura entre la cultura de los diversos pueblos originarios de nuestro territorio y los que fueron llegando a lo largo del tiempo. Para que el encuentro de dos culturas sea una oportunidad de crecimiento, de enriquecimiento mutuo, debemos encontrarnos con el corazón abierto y con respeto. Este libro puede contribuir a esa apertura en niños y niñas haitianos y chilenos, para que se interesen los unos por los otros, especialmente por el lenguaje. Y podemos preguntarnos qué vocablos en creole pasarán a futuro a ser parte de nuestro lenguaje cotidiano, de nuestra cultura.

ISBN: 978-956-6050-17-9

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Español/Kreole

Páginas: 28

Peso: 300 g

Dimensiones: 21,5 x 28 cm

Encuadernación: Tapa dura

Üñüm Püllü / Espíritu pájaro

$15.950

Mención Honrosa Categoría Poesía Juvenil – Medalla Colibrí 2021.

Autor: Lorenzo Aillapan

Fotografías: Varios autores

Lorenzo Aillapán, reconocido como Tesoro Humano Vivo en 2012 por la UNESCO, es el hombre pájaro mapuche, üñümche en mapuzugun. Poeta originario de la costa de la Región de la Araucanía, es un gran conocedor de la naturaleza, de los misterios que esconden los seres vivos de tierra y de mar. Parte de esta sabiduría es compartida con los lectores en los 46 poemas sobre diversos organismos que habitan distintos ambientes: el agua (peces y mariscos), el universo montañoso (árboles) y el universo alado (pájaros). A través de sus versos, el poeta describe variados aspectos de estos seres vivos: cómo son, cómo es el lugar donde habitan, cómo se comportan, qué uso se les puede dar y cuál es la importancia que tienen para el pueblo mapuche; en el caso de las aves los poemas incorporan también la onomatopeya de su canto. Este volumen antológico completo es bilingüe mapuzugun/español.

ISBN: 978-956-6050-10-0

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Mapuzugun / Español

Páginas: 116

Peso: 400 g

Dimensiones: 28 x 21,5 cm

Encuadernación: Rústica

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=jzsD_4J3WXo[/embed]

Mi primer libro de aves chilenas

$13.090

Autor: Juan Carlos Torres-Mura

Ilustraciones:  Daniel Martínez

En nuestro país podemos observar una gran diversidad de aves, en todo tipo de ambientes, ya sea urbanos o rurales, silvestres o intervenidos por el ser humano. Encontramos diferentes aves en la cordillera y en la zona de la costa, así como en el norte y sur del país. Pero todas las aves forman parte de la identidad de cada localidad, por lo que es muy relevante que niñas y niños aprendan a conocerlas e identificarlas desde pequeños, para que puedan respetarlas y contribuyan a su conservación. Mi primer libro de aves chilenas nos muestra 54 especies distintas y características de los distintos biomas de nuestro país, a través de hermosas ilustraciones. Incluye breves notas sobre algunas características relevantes de cada especie, así como una descripción y fotografía de cada uno de los biomas, los que se representan en un mapa de Chile.

ISBN: 978-956-8937-65-2

Editorial: Planeta Sostenible

Idioma: Español

Páginas: 28

Peso: 250 g

Dimensiones: 21,5 x 28 cm

Encuadernación: Tapa blanda

Audiolibro – El niño mosco

Autor: Nicolás Candia

En un gallinero ha sucedido algo raro: de una planta de legumbre nació un niño con cara de mosco y alas de mosco. Las gallinas, a pesar de su desconcierto, deciden cuidarlo mientras crece. Esta es la historia del Niño Mosco, que por su diferente condición física es rechazado por las personas y destinado a limpiar la basura del pueblo. Hasta que, cansado de los malos tratos, se va a vivir al campo, donde hace amistad con una flor y con las abejas, que le transmiten sus saberes. En el pueblo nadie quiere limpiar la basura después de su partida, hasta que todos terminan enfermando por la contaminación. El Niño Mosco vuelve, pero no a limpiar, sino a curarlos en base a lo que aprendió de las abejas y a enseñarles a hacerse cargo de sus propios desechos, reciclando los residuos orgánicos. El libro da algunas ideas para implementar el principio de las 3R (reducir, reutilizar y reciclar), y explica cómo hacer un macetero autorregante con material de desecho. Por otra parte, permite abordar el tema de la inclusión de personas diferentes.

Extracto de audiolibro:

Escucha desde tu plataforma de streaming favorita: