Información adicional
| Peso | 300 kg |
|---|---|
| Dimensiones | 30 × 22,5 × 1 cm |
Información adicional
More Products
Celia, la niña que cantaba con las manos
$14.190Autor: Juan Francisco Bascuñán
Ilustraciones: Valeria Cis
Celia es una niña como muchas otras de su edad, pero tiene algo especial: sabe hablar con las manos y escuchar con los ojos, porque sus oídos no funcionan, es sorda. La historia es relatada a través de las cartas que la niña escribe a su madre: Celia llegó a Santiago de Chile a vivir con sus tíos, mientras su familia permanece en Colombia. Le escribe acerca de sus difíciles vivencias en la escuela, donde nadie sabe hablar en lengua de señas. Sin embargo, gracias al compromiso del director consigue cambios importantes en la escuela, que se enriquece al abrirse al mundo de las personas sordas y al conocer con ella la cultura de otro país. El libro cuenta con dos recursos anexos, que contribuyen a acercar a niñas y niños sordos y oyentes: el alfabeto manual de la lengua de señas chileno incluido en el libro y un video que muestra las páginas acompañadas de la transcripción a lengua de señas y de la lectura en off en el sitio web de la editorial.
ISBN: 978-956-6050-06-3
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Páginas: 40
Peso: 450g
Dimensiones: 21,5 x 28 cm
Encuadernación: Tapa dura
Extracto de audiolibro:
[embed]https://www.youtube.com/watch?v=GrLRM3LGKwk[/embed]
Taiñ zoy küme chegeal / Lo que nos hace humanos
$15.390El libro fue seleccionado en 2022 por el jurado de “The Unpublished Picture Book Showcase by dPICTUS”, que elije los mejores libros ilustrados que aún no han sido publicados.
Además, fue elegido para formar parte de la exposición “Beauty and the World: The New Nonfiction Picture Book” en la Feria del Libro Infantil de Bolonia en 2023.
Autor: Victor D. O. Santos
Ilustraciones: Anna Forlati
Traducción al mapuzugun: Nevenca Cayullán
La versión original del libro fue escrita en portugués por el lingüista y escritor brasilero Victor D.O. Santos e ilustrado por la artista italiana Anna Forlati. Planeta Sostenible lo tradujo al español y encargó a Nevenca Cayullán, Educadora Tradicional Mapuche, su traducción al mapuzugun.
Esta coedición bilingüe mapuzugun/español con UNESCO nace del reconocimiento que la organización internacional ha hecho respecto al valor del libro por la forma en que aborda la temática de las diversas lenguas, por lo que lo ha considerado como un texto oficial para apoyar la promoción y difusión de la Década Internacional de las Lenguas Indígenas (2022-2033). UNESCO espera traducirlo a todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas y a la mayor cantidad de lenguas originarias del mundo.
Este libro álbum va dando pistas, a modo de acertijo, para acercar a niños y niñas a la idea de lo que es el lenguaje, una de las características que nos hace humanos. Se trata de nuestra facultad de expresarnos y de comunicarnos con los demás, ya sea por medio de sonidos articulados o de otros sistemas de signos. El lenguaje se manifiesta de diversas formas que son propias de los distintos grupos sociales o comunidades: las lenguas, tales como el español, el mapuzugun, el italiano, la lengua de señas, el braille. Cada lengua atesora la riqueza cultural del grupo humano del cual forma parte, su cosmovisión, su forma de relacionarse con la naturaleza, con los otros. Este libro invita a reflexionar acerca de la importancia de las culturas originarias y de los conocimientos tradicionales, en tanto dan cuenta de formas de vida sustentables en relación con el medio ambiente, lo que es reconocido por los organismos internacionales como una fuente de conocimientos relevantes para afrontar la crisis ambiental y climática mundial. Si una lengua se extingue, se pierde también el acervo cultural relacionado con ella, haciéndonos más pobres como humanidad. El reconocimiento, respeto y cuidado de cada una de las lenguas es responsabilidad de todos y todas.
Contribuir al respeto por las diversas lenguas en contextos escolares ayuda a aprender a vivir juntos, aportando a la construcción de un marco de respeto mutuo, dentro del cual pueden despertar y desarrollarse valores como la empatía, el respeto de la diversidad y la solidaridad. Esto es fundamental para promover la convivencia y la ciudadanía dentro y fuera de las aulas, aportando a la educación para la paz, imprescindible en un mundo en crisis por guerras, cambio climático, problemas asociados a las migraciones masivas, escasez de agua. La diversidad de lenguas y culturas nos invita también a conversar acerca de educación intercultural y a generar competencias que nos ayuden a que los procesos de socialización, aprendizaje y convivencia escolar sean más justos e inclusivos, este último un tema fundamental hoy en el ámbito de las comunidades escolares chilenas.
ISBN: 978-956-6154-40-2
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español / Mapuzugun
Páginas: 42
Peso: 400 g
Dimensiones: 21 x 28 cm
Encuadernación: tapa blanda
Set de 3 libretas de notas Valeria Cis
$10.990Autor: Equipo Planeta Sostenible
Pinturas: Valeria Cis
Valeria Cis es una artista plástica e ilustradora argentina. Su línea y color buscan lo ancestralmente femenino. Embellecer el mundo con la expresividad efímera de las flores y sus arquetipos femeninos hacen que nuestra alma vibre en esa energía y de esa forma nos conecte con el todo. Como dice Teresa Lanceta “las mujeres volvemos a los mismos sitios, solo que los leemos de un modo completamente diferente”.
El set está formado por 3 libretas de 60 páginas en blanco (sin líneas). Cada una de las portadas muestra diferentes cuadros de la artista: “Ludwigia”, “Capota Rosa”, “Pasionaria”.
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Peso: 300 g
Dimensiones: 14 x 21.5 cm
Material: Cada libreta contiene 4 páginas a color, 60 páginas papel bond blanco
Naturaleza maestra
$13.750Autores: Juan Francisco Bascuñán y Paloma González Muñoz
Ilustraciones: Sharon Barcs
“Naturaleza maestra. Lecciones para inventar” muestra cómo la observación atenta de animales, plantas y microorganismos puede inspirar soluciones tecnológicas respetuosas con el ambiente.
En dobles páginas con fotografías, ilustraciones y acertijos de “¿en qué se parecen…?”, los lectores descubren semejanzas entre caracoles y tornillos, martín pescador y tren bala, murciélago y sonar, loto y pinturas hidrófugas. El libro estimula la indagación científica, el pensamiento sistémico y la creatividad, revelando adaptaciones, formas y funciones de los seres vivos y su valor para la innovación. Puede servir para debates sobre biomímesis, excursiones de búsqueda de patrones, maquetas de inventos basados en la naturaleza o proyectos de reciclaje que imiten ciclos cerrados. Su lenguaje sencillo y estructura de adivinanza lo hacen pertinente para múltiples edades y contextos, integrando Ciencias con Tecnología, Arte y Educación Ambiental, y fomentando curiosidad, respeto por la biodiversidad y conciencia de que proteger la naturaleza es también cuidar nuestro futuro.
ISBN: 978-956-6154-54-9
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Páginas: 24
Peso: 300 g
Dimensiones: 17 x 24 cm
Encuadernación: Tapa dura
El canto de los pájaros
$13.090Autora: Han Eun Seon
Ilustraciones: Kim Ju Gyeong
Los pájaros cohabitan este planeta con nosotros los seres humanos; están presentes en todos los ambientes que ocupamos, ya sea en el campo o en la ciudad. Sin embargo, no todas las personas advierten su presencia y, menos aún, disfrutan su compañía, tal vez porque viven con demasiada prisa. Este no era el caso de don José, un anciano carpintero, que amaba a los pájaros y disfrutaba de su canto. Para que pudieran vivir más pájaros en el parque por donde solía pasear, se dedicó a construir casitas para ellos, que fue colgando en distintos árboles. Tal fue su entusiasmo en esta actividad, que las hizo con diversos diseños y colores, con 1, 2 ó 3 pisos, con 1, 2 ó 3 entradas, donde se instalaban parejas de diversas especies de pájaros. Así, como parte del cuento, van apareciendo los números, que son justamente el objetivo del libro: la cantidad de casitas, el número de orificios en cada una, el número de pájaros que se instalan en ellos. Es una hermosa historia que, a través del anciano amante de los pájaros, ayuda a los pequeños a contar, a introducirse amorosamente en el mundo de los números. Las lindas ilustraciones de casitas, pájaros y huevos les permitirán trabajar los números de manera concreta y amable. Junto con esto, El canto de los pájaros contribuye a despertar en los pequeños lectores el amor por la naturaleza, que es básico para respetarla y cuidarla.
ISBN: 978-956-6050-14-8
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Páginas: 40
Peso: 300 g
Dimensiones: 24,5 x 25 cm
Encuadernación: Tapa dura
El grito de Dios y otros cuento cuadros
$13.900Autor: Juan Francisco Bascuñán
Pinturas: Durero, Rembrandt, Gentileschi y Munch
Este libro está compuesto por cuatro cuento-cuadros, cada uno de los cuales incluye una obra de arte y un cuento inspirado en ella. Los textos se presentan asociados a diferentes encuadres que conducen y enfocan nuestra mirada en detalles de la obra a los que se hace referencia. Al final de cada cuento-cuadro se entregan datos técnicos de la obra y una breve presentación del pintor, que permiten al lector entender tanto el contexto como la importancia que tienen en el desarrollo del arte a lo largo del tiempo. Los cuatro cuentos son de diferente naturaleza. “Carta dirigida al supremo rabino Jacobo”, inspirado en un cuadro de Durero, consiste en una carta en que un rabino describe las conversaciones sostenidas por los maestros con un enigmático niño llamado Joshua que llega al templo. En “El doctor y el muerto”, inspirado en un cuadro de Rembrandt, es el propio muerto retratado en la escena, quien le habla descarnadamente al cirujano que utiliza su blanquecino cuerpo para enseñar anatomía, evidenciando la rabia engendrada por las diferencias de clases y las desigualdades sociales. “Entrevista a Artemisia Gentileschi”, inspirado en un cuadro de esta artista, se trata de una conversación entre el entrevistador y la autora de esta obra, que ha venido desde el más allá a la época presente, abordando el tema del abuso y de la desigualdad de género. En “El grito de Dios”, inspirado en un cuadro de Munch, los personajes que se ven en el cuadro interactúan en el cuento que transcurre en el paisaje plasmado en la tela, jugando con la delgada línea que separa la realidad de la fantasía, la locura de la cordura.
ISBN: 978-956-6050-02-5
Editorial: Planeta Sostenible
Idioma: Español
Páginas: 84
Peso: 450 g
Dimensiones: 21,5 x 28 cm
Encuadernación: Tapa dura