Autores: Sofía Guerrero y Juan Francisco Bascuñán Muñoz

Este cuento, basado en la tradición mapuche, narra la historia de Nawel, un niño que fue criado por los animales del bosque en el sur de Chile, aprendiendo su lenguaje y también el de los elementos no vivos de la naturaleza, como el viento, los truenos y el agua. El puma se enferma por beber agua contaminada por desechos provenientes de la ciudad y Nawel es llamado a solucionar este problema, enseñando a sus habitantes a cuidar el medio ambiente, lo que se traduce finalmente en una vida más saludable para ellos mismos.

Extracto de audiolibro:

Autor: Ngũgĩ wa Thiong’o

Esta fábula de Ngügï wa Thiong’o, escritor y activista social keniano, fue escrita originalmente en kikuyu, su lengua materna. El cuento, traducido a más de 80 idiomas, nos habla de la igualdad entre todas las personas. Ese mundo, que podríamos definir como utópico, es algo que la fábula plantea como posible de conquistar. En un tiempo pasado piernas y brazos hacían las mismas cosas, tal como en cualquier animal de cuatro patas; hasta que compiten para definir quién es mejor, estableciéndose que las piernas hacen muy bien ciertas cosas que los brazos no pueden hacer y viceversa. Desde ese día el ser humano adoptó la postura vertical, quedando libres brazos y manos, dispuestos al uso de herramientas, característica eminentemente humana. La fábula muestra que cada persona destaca por algo que la hace única y que puede poner a disposición de los demás: “… no hay sirvientes. Servimos el uno al otro… La unidad es nuestro poder”.

Extracto de audiolibro:

Autor: Iván Franko

En este libro se presentan tres de los cuentos del Panchatantra, colección de cuentos escritos en sánscrito en el siglo III a. C., que hicieron un largo periplo por todo el mundo para llegar finalmente a nuestra América. Ellos nos muestran la sabiduría de la antigua India, la cual nos permite acercarnos al conocimiento de la naturaleza humana. Un oso que domina al resto de los animales por el terror; un zorro oportunista que se aprovecha de un hecho fortuito para recibir beneficios a costa de los demás; una golondrina equivocada que culpa a otros de sus pesares. En estas tres fábulas, así como en otros cuentos propios de las tradiciones de diversas culturas, se hace evidente un lenguaje universal respecto a los valores humanos. Este sigue plenamente vigente a pesar de haber pasado más de dos mil años, pues las debilidades de los seres humanos siguen siendo las mismas. Pero finalmente el bien siempre triunfa, lo que nos habla de esperanza, de la confianza en la vida indispensable para el sano crecimiento de niños y niñas. Es esto justamente lo que hace que Historias de Panchatantra constituya una excelente herramienta para el trabajo con niñas y niños pequeños, sin caer en el discurso teórico moralista, incomprensible todavía para estas edades.

Extracto de audiolibro:

Autor: Guillermo Egli

El Trinar de Chile es un audiolibro que contiene el registro sonoro de las 100 principales aves cantoras de Chile. Su autor es Guillermo Egli, destacado ornitólogo nacional.

Extracto de audiolibro:

Autor: Rafael Rubio

Libro seleccionado entre los 100 mejores presentados al Bologna Ragazzi Award en la Feria del Libro Infantil Bolonia 2022.

El río que bañaba los campos de hortalizas se ha secado, solo quedan piedras. Pero las comprometidas verduras no se dejan abatir: levantan sus raíces y parten en comitiva en búsqueda del agua. Suben cerros, cruzan pedregales, esquivan a un conejo hambriento; escuchan al fin la voz del agua y corren alegremente a su encuentro… Pero no era el agua quien hablaba, sino su espíritu, que les señala el camino para llegar a ella. Estamos ante una crisis global del agua, que afecta tanto a la vida silvestre, como a los seres humanos, incluyendo la base de nuestro sustento: todo lo que comemos requiere agua. Este libro puede ayudar a despertar la conciencia respecto a estos problemas en niños y niñas, lo que es imprescindible para que como humanidad hagamos los cambios necesarios para enfrentar esta crisis. El camino señalado por el espíritu del agua finalmente es el que cada uno debe buscar desde su propio corazón.

Extracto de audiolibro:

Autora: Charlotte Perkin Gilian

Con “El empapelado amarillo” Planeta Sostenible inaugura su colección en formato de audiolibros “Breve antología de relato fantástico”. Esta colección, formada por 15 cuentos fantásticos, incluye 5 escritos por mujeres. En esta primera entrega Charlotte Perkins Gilman nos muestra parte de la vida de las mujeres de finales del siglo XIX y principios del XX. La protagonista, aquejada de una depresión nerviosa o “leve tendencia a la histeria” según su marido médico, se muda con su familia por el verano a una casa en el campo para recuperarse. No puede hacerse cargo de su pequeño hijo y, para mejorarse, debe descansar, hacer ejercicio, tomar aire y alimentarse bien, según los designios de su esposo, quien la considera como incapaz de tomar sus propias decisiones, algo totalmente “normal” en aquella época.La mujer lucha internamente con la situación que la mantiene atrapada, lo que plasma en el diario que escribe para aliviar sus tormentos a escondidas del marido. La inactividad y el encierro lejos de ayudarla, la van hundiendo día a día en los laberintos de la locura. Se obsesiona con el papel mural del dormitorio: le desagrada profundamente, pero a la vez la atrae. Le atribuye emociones y acciones que nos hacen pensar que el papel refleja su interioridad como un espejo: observa cómo van cambiando sus detalles, lo vigila para ver sus diferencias según la luz del día o de la luna… hasta que tras el tramado cree ver a una mujer que se arrastra encerrada. ¿Es acaso ella misma? Realidad y fantasía se confunden irremediablemente.

Extracto de audiolibro:

Autor: Juan Francisco Bascuñán

Celia es una niña como muchas otras de su edad, pero tiene algo especial: sabe hablar con las manos y escuchar con los ojos, porque sus oídos no funcionan, es sorda. La historia es relatada a través de las cartas que la niña escribe a su madre: Celia llegó a Santiago de Chile a vivir con sus tíos, mientras su familia permanece en Colombia. Le escribe acerca de sus difíciles vivencias en la escuela, donde nadie sabe hablar en lengua de señas. Sin embargo, gracias al compromiso del director consigue cambios importantes en la escuela, que se enriquece al abrirse al mundo de las personas sordas y al conocer con ella la cultura de otro país.

Extracto de audiolibro: